Anestesiología y unidad del dolor
Anestesiología y unidad del dolor está disponible en 4 hospitales de 3 ciudades de la red de Voumed.
4 hospitales brindan atención en esta especialidad en 3 países a través de la red de Voumed; 2 de ellos cuentan con la acreditación JCI.
Cómo verifica Voumed los datos sobre las capacidades de los hospitales
La anestesiología y unidad del dolor cumple dos funciones estrechamente vinculadas. Los anestesiólogos velan por su seguridad y comodidad durante las operaciones e intervenciones: evalúan su estado de salud de antemano, eligen entre anestesia general, regional, local o sedación, le monitorizan de forma continua y controlan el dolor posterior, por lo que todo paciente internacional que se opera conoce a este equipo. La medicina del dolor aplica las mismas competencias al dolor crónico mediante infiltraciones guiadas por imagen, bloqueos nerviosos, ablación por radiofrecuencia y estimulación de la médula espinal para el dolor de espalda y cuello, la ciática, el dolor neuropático y el dolor persistente tras una cirugía. Los pacientes viajan para recibir esta atención con el fin de acudir a equipos de dolor intervencionista experimentados que disponen de técnicas de imagen en el propio centro, concentrar los bloqueos diagnósticos y el tratamiento en una sola estancia planificada o ser evaluados para una estimulación de la médula espinal cuando otros tratamientos no han sido suficientes.
Puntos clave
- Antes de cualquier operación, la valoración preanestésica revisa su estado de salud, medicamentos, antecedentes anestésicos y el ayuno, para que el tipo de anestesia y el plan de control del dolor se adapten a usted.
- Las complicaciones graves de la anestesia moderna son infrecuentes en personas sanas, y el equipo monitoriza de manera continua la respiración, el ritmo cardíaco, la presión arterial y los niveles de oxígeno de principio a fin.
- La medicina intervencionista del dolor utiliza infiltraciones precisas guiadas por radiografía o ecografía para identificar qué nervio o articulación causa el dolor, y luego calmar o interrumpir dicha señal dolorosa.
- La mayoría de los procedimientos para el dolor son ambulatorios y se realizan con anestesia local y sedación leve opcional, por lo que muchos pacientes pueden prever el vuelo de regreso a casa en uno o dos días.
- La estimulación de la médula espinal se considera únicamente después de otros tratamientos, comienza con un período de prueba de varios días y solo da paso al implante definitivo si dicha prueba logra un alivio significativo.
En esta página
De un vistazo
- Procedimientos frecuentes
- valoración preanestésica, anestesia general y regional, infiltraciones epidurales y radiculares, bloqueos facetarios y del ramo medial, ablación por radiofrecuencia, estimulación de la médula espinal
- Motivos frecuentes para viajar
- bloqueos diagnósticos y tratamiento en una sola estancia planificada, evaluación para estimulación de la médula espinal, equipos expertos en dolor guiado por imagen
- Estancia hospitalaria habitual
- ambulatoria en la mayoría de los procedimientos de dolor; una noche o estancia breve para el implante del estimulador definitivo; en cirugías, según lo planificado por el equipo quirúrgico
- Anestesia
- anestesia local con sedación leve opcional para la mayoría de los procedimientos de dolor; anestesia general, regional o sedación para las operaciones
- Primer paso habitual
- revisión a distancia de sus pruebas de imagen, tratamientos previos y medicación, seguida de una consulta y exploración física con un especialista en dolor
Descripción general
La anestesiología y unidad del dolor es la especialidad médica responsable de la anestesia, es decir, la pérdida controlada y reversible de la sensibilidad o de la consciencia que hace posible la cirugía. Los anestesiólogos evalúan a los pacientes antes de una operación, planifican y administran la anestesia, vigilan cada función vital durante la intervención y controlan el dolor y la recuperación posteriores, a menudo en la sala de recuperación y en cuidados intensivos. La medicina del dolor, a veces denominada algología, surgió a partir de esta labor: las técnicas empleadas para bloquear el dolor en quirófano, como la administración de anestésico local alrededor de los nervios, se adaptan para diagnosticar y tratar el dolor que persiste durante meses o años. El dolor crónico es más que un síntoma, ya que altera el sueño, el estado de ánimo, el trabajo y las relaciones personales; por ello, los especialistas en dolor colaboran a menudo con especialistas en cirugía de Columna, Neurología y Neurocirugía, Medicina Física y Rehabilitación, fisioterapeutas y psicólogos. El objetivo no siempre es eliminar el dolor por completo, sino reducirlo lo suficiente como para recuperar la funcionalidad y la calidad de vida.
Afecciones y subespecialidades
En el ámbito anestésico, la especialidad atiende a todos los pacientes quirúrgicos, con especial dedicación a personas con enfermedades cardíacas o pulmonares, apnea del sueño, obesidad, diabetes, vía aérea difícil o antecedentes de complicaciones con la anestesia, así como a niños y adultos mayores. Entre sus subespecialidades se encuentran la anestesia regional, que insensibiliza una parte del cuerpo mediante bloqueos nerviosos o una punción espinal o epidural, y la anestesia para procedimientos cardíacos, neuroquirúrgicos, pediátricos y obstétricos. En la medicina del dolor, las afecciones frecuentes incluyen la lumbalgia y cervicalgia crónicas de origen discal o facetario, la ciática y otros dolores radiculares, el dolor persistente tras una cirugía de Columna, el dolor de la articulación sacroilíaca, el dolor de rodilla y cadera por artrosis, el dolor neuropático tras un herpes zóster o traumatismo, el síndrome de dolor regional complejo, las cefaleas y dolores faciales como la neuralgia del trigémino, y el dolor oncológico. La atención del dolor por cáncer suele coordinarse estrechamente con los equipos de oncología y cuidados paliativos.
Tratamientos y procedimientos habituales
Para una intervención quirúrgica, el anestesiólogo elige entre anestesia general, en la que usted permanece totalmente dormido; anestesia regional, como un bloqueo espinal o nervioso que duerme una parte del cuerpo; sedación; y anestesia local, combinándolas con frecuencia para reducir la necesidad de analgésicos potentes en el posoperatorio. En la medicina del dolor, el tratamiento sigue un enfoque escalonado. Los fármacos y la fisioterapia suelen ser el primer paso. Posteriormente, las infiltraciones guiadas por imagen administran anestésico local y corticoides cerca de una raíz nerviosa o articulación inflamada, como ocurre con las infiltraciones espinales para el dolor (epidurales y facetarias). Si un bloqueo diagnóstico del ramo medial confirma que una articulación facetaria es el origen del problema, la ablación por radiofrecuencia emplea calor para desactivar el pequeño nervio transmisor del dolor, lo que suele brindar un alivio de muchos meses con la posibilidad de repetirse. Para el dolor neuropático intenso que no ha respondido a otras medidas, la estimulación de la médula espinal utiliza un pequeño dispositivo implantado para modificar el modo en que las señales de dolor llegan al cerebro.
Diagnóstico y tecnología
La planificación de la anestesia comienza con una valoración preoperatoria: sus antecedentes clínicos, una exploración de la vía aérea, el corazón y los pulmones, la revisión de toda su medicación y, según su edad y estado de salud, análisis de sangre, un ECG y, en ocasiones, un ecocardiograma o pruebas de función pulmonar. En la medicina del dolor, el diagnóstico combina una historia clínica detallada, la exploración física y el análisis de pruebas de imagen como la RM y la TC; sin embargo, las imágenes por sí solas a menudo no pueden señalar qué estructura origina el dolor, ya que muchas alteraciones observadas en los estudios no causan síntomas. Los bloqueos diagnósticos responden a esta duda: se administra una pequeña cantidad de anestésico local en un nervio o articulación y se registra su evolución durante las horas siguientes. Los procedimientos se realizan con guía por fluoroscopia (radiografía en tiempo real), ecografía o TC, lo que permite ubicar la aguja con gran precisión. Los estudios de conducción nerviosa y los cuestionarios que evalúan el dolor y la capacidad funcional ayudan a supervisar los resultados a lo largo del tiempo.
Qué esperar como paciente internacional
Si viaja para someterse a una cirugía, conocerá al equipo de anestesia antes de la operación, aunque enviar con antelación sus informes médicos, la lista de medicamentos y sus antecedentes anestésicos les facilitará la planificación. Es posible que sea necesario ajustar o suspender ciertos fármacos de antemano, incluidos anticoagulantes, algunos medicamentos para la diabetes e inyecciones semanales para la pérdida de peso, por lo que conviene consultarlo con tiempo a su coordinador. Para el tratamiento del dolor, envíe estudios recientes de RM o TC y un resumen de las terapias ya probadas. La mayoría de las infiltraciones y procedimientos de radiofrecuencia son ambulatorios, y muchos pacientes programan una estancia de pocos días para coordinar el bloqueo diagnóstico, el procedimiento principal y la revisión en un solo viaje. El período de prueba de un estimulador de la médula espinal suele durar de cinco a diez días, y el implante permanente requiere una revisión de la herida antes de volar, por lo que se debe prever una estancia más prolongada o una segunda visita. Por lo general, se dispone de intérpretes y servicios de asistencia al paciente internacional.
Preguntas frecuentes
Estas respuestas son orientativas y pueden variar según el centro. Confirma los detalles con el hospital que elijas.
¿Estaré dormido durante la operación?
Depende del tipo de intervención y de su estado de salud. Muchas operaciones requieren anestesia general, en la que usted permanece totalmente dormido. Otras pueden llevarse a cabo con un bloqueo espinal o nervioso que duerme una parte del cuerpo, a menudo acompañado de sedación para que se sienta relajado y somnoliento. El anestesiólogo le explicará las opciones, sus beneficios y sus riesgos, y acordará el plan con usted antes de la cirugía.
¿Cuánto tiempo debo ayunar antes de la anestesia?
La pauta habitual consiste en no consumir alimentos sólidos durante unas seis horas antes de la anestesia, permitiéndose líquidos claros como el agua hasta unas dos horas antes, aunque las normas varían según el hospital y el procedimiento. Su equipo le indicará los horarios exactos. El ayuno reduce el riesgo de que el contenido del estómago pase a los pulmones, por lo que seguir las instrucciones con precisión también contribuye a mantener el horario previsto de su intervención.
¿Cuáles son los riesgos de la anestesia?
Los efectos secundarios frecuentes y transitorios incluyen náuseas, dolor de garganta tras la colocación de un tubo respiratorio, temblores y somnolencia. Las complicaciones graves, como una reacción alérgica severa o problemas respiratorios o cardíacos, son poco comunes en personas sanas, y el riesgo se evalúa de manera individual en quienes presentan otras patologías. El anestesiólogo le monitoriza de forma continua y comenta sus riesgos particulares durante la valoración preoperatoria.
¿En qué consiste la ablación por radiofrecuencia para el dolor de espalda o cuello?
Es un procedimiento que utiliza una cánula fina para aplicar calor e interrumpir la función de los pequeños nervios que transmiten el dolor desde las articulaciones facetarias de la columna vertebral. Se indica después de que los bloqueos diagnósticos demuestran que dichas articulaciones son el origen del dolor. Se lleva a cabo en unos 30 a 90 minutos con anestesia local y, con frecuencia, sedación leve. El alivio suele prolongarse durante muchos meses y, dado que los nervios pueden regenerarse, el procedimiento se puede repetir.
¿Quién es candidato a la estimulación de la médula espinal?
Se considera en personas con dolor persistente de origen neuropático, como el dolor continuo de piernas tras una cirugía de Columna o el síndrome de dolor regional complejo, que no han mejorado lo suficiente con fármacos, fisioterapia e infiltraciones. La preparación suele incluir una valoración psicológica. Primero se realiza una fase de prueba con electrodos temporales, y el dispositivo definitivo solo se implanta si dicha prueba proporciona un alivio significativo del dolor y una mejoría en la funcionalidad.
¿Cuándo puedo volar de regreso a casa tras un procedimiento para el dolor?
Tras la mayoría de las infiltraciones y procedimientos de radiofrecuencia, muchas personas pueden volar en un plazo de uno o dos días, una vez que el adormecimiento ha desaparecido y el equipo médico ha realizado la revisión. Después del implante de un estimulador definitivo de la médula espinal, la herida suele requerir alrededor de una semana o más de cicatrización y una revisión previa a un vuelo largo. Lleve consigo la tarjeta de identificación del dispositivo para los controles de seguridad del aeropuerto.
¿Habrá servicio de intérpretes y asistencia lingüística?
Sí. Los servicios para pacientes internacionales suelen contar con intérpretes y coordinadores que ayudan con las citas, el consentimiento informado, las pautas de ayuno y las dudas cotidianas. Una comunicación clara es especialmente importante antes de la anestesia y durante los procedimientos de dolor, cuando el equipo puede pedirle que describa con precisión lo que siente; por tanto, solicite un intérprete siempre que lo necesite.
¿Cómo se realiza el seguimiento una vez que regreso a casa?
Usted recibe un informe por escrito del procedimiento, su medicación y lo que cabe esperar, incluido el momento en que debería apreciarse el efecto completo. El nivel de dolor y la funcionalidad cotidiana suelen revisarse mediante mensajes o videollamadas en las semanas posteriores. Si cuenta con un estimulador de la médula espinal, sus ajustes se regulan con un programador portátil, y una unidad del dolor local familiarizada con el sistema puede asumir el seguimiento de rutina.
¿No sabes qué hospital se adapta a tu caso?
Sube tus documentos médicos y deja que la IA te encuentre el hospital adecuado.
Subir documentos y encontrar hospitalDisponible en estas ciudades
¿No sabes qué hospital se adapta a tu caso?
Sube tus documentos médicos y deja que la IA te encuentre el hospital adecuado.
Subir documentos y encontrar hospital