Cirugía vascular
Cirugía vascular está disponible en 3 hospitales de 3 ciudades de la red de Voumed.
3 hospitales brindan atención en esta especialidad en 3 países a través de la red de Voumed; 2 de ellos cuentan con la acreditación JCI.
Cómo verifica Voumed los datos sobre las capacidades de los hospitales
La cirugía vascular trata las enfermedades de las arterias y venas de todo el cuerpo, con excepción del corazón y de los vasos sanguíneos intracraneales. Abarca el ensanchamiento anormal de la arteria principal (aneurisma aórtico), el estrechamiento de las arterias del cuello que puede provocar un accidente cerebrovascular, la obstrucción de las arterias de las piernas que causa dolor al caminar o heridas que no cicatrizan, las venas varicosas, la cirugía de acceso para diálisis y los problemas circulatorios del pie diabético. Los cirujanos vasculares realizan tanto operaciones abiertas como procedimientos endovasculares mínimamente invasivos que se llevan a cabo desde el interior de los vasos sanguíneos, seleccionando la técnica adecuada caso por caso. Los pacientes internacionales suelen viajar para acceder a equipos con amplia experiencia en intervenciones aórticas complejas y de salvamento de extremidades, para solicitar una segunda opinión antes de una intervención quirúrgica mayor o para tratarse las venas varicosas en una estancia breve.
Puntos clave
- La cirugía vascular comprende las arterias y venas fuera del corazón y del cerebro, incluidas la aorta, las arterias carótidas, las de las extremidades inferiores y las venas, mientras que la cirugía cardíaca constituye una especialidad distinta.
- Muchas afecciones pueden tratarse mediante cirugía abierta o por reparación endovascular a través de una pequeña punción en la ingle, y la elección depende de su anatomía, su estado de salud general y la durabilidad requerida para la reparación.
- El aneurisma de aorta abdominal no suele presentar síntomas, y por lo general se aconseja intervenir cuando alcanza un tamaño o un ritmo de crecimiento en el que el riesgo de rotura supera el riesgo de la operación.
- En caso de obstrucción en las arterias de las piernas, la primera línea de tratamiento incluye caminatas, dejar de fumar y medicamentos; la angioplastia o el baipás se consideran cuando los síntomas limitan la vida diaria o peligra la viabilidad del pie.
- Las venas varicosas se tratan en su mayoría de manera ambulatoria con procedimientos endovenosos, mientras que las operaciones aórticas y de baipás exigen varios días de hospitalización y un tiempo de espera más prolongado antes de volar.
En esta página
De un vistazo
- Procedimientos habituales
- reparación abierta y endovascular de aneurisma aórtico (EVAR), endarterectomía y colocación de stent carotídeo, baipás y angioplastia de arterias de las piernas, ablación endovenosa de várices, creación de fístula para diálisis
- Motivos frecuentes para viajar
- experiencia en cirugía aórtica compleja y de preservación de extremidades, segunda opinión antes de una cirugía mayor, tratamiento de várices en estancias cortas
- Estancia hospitalaria típica
- ambulatoria para tratamiento venoso, de 1 a 3 días tras EVAR o cirugía carotídea, entre 5 y 10 días tras cirugía aórtica abierta
- Anestesia
- anestesia local para procedimientos venosos, regional o general para cirugía arterial y aórtica
- Primer paso habitual
- evaluación a distancia de su ecografía dúplex o angio-TC y antecedentes médicos, seguida de una consulta presencial
Descripción general
La cirugía vascular es la especialidad quirúrgica encargada del sistema circulatorio fuera del corazón. Las arterias transportan la sangre oxigenada desde el corazón hacia cada órgano y extremidad, y las venas la retornan, por lo que cualquier fallo en esta red puede ocasionar dolor, pérdida funcional, accidentes cerebrovasculares o hemorragias potencialmente mortales si un aneurisma se rompe. Los cirujanos vasculares diagnostican estas afecciones, controlan muchas de ellas con fármacos y cambios en el estilo de vida, e intervienen quirúrgicamente cuando el balance de riesgos lo aconseja. Su arsenal terapéutico consta de dos vertientes: la cirugía abierta repara o realiza un puente en el vaso directamente mediante una incisión, mientras que la cirugía endovascular actúa desde el interior vascular mediante guías, balones, stents y endoprótesis introducidos por una pequeña punción bajo guía radiológica. Numerosas intervenciones modernas combinan ambas modalidades. La cirugía cardíaca, como la reparación valvular o el baipás coronario, no forma parte de la cirugía vascular, y la atención de los vasos intracraneales corresponde a los equipos de neurocirugía y neurointervencionismo.
Afecciones y subespecialidades
La patología aórtica es un área fundamental: los aneurismas de la aorta abdominal y torácica, así como la disección aórtica (un desgarro en la pared del vaso), se evalúan según su tamaño, morfología y tasa de crecimiento para determinar si deben repararse y mediante qué técnica. La cirugía carotídea trata el estrechamiento de las arterias del cuello, causa frecuente de accidentes cerebrovasculares y de episodios de advertencia breves llamados accidentes isquémicos transitorios. La enfermedad arterial periférica estrecha u ocluye las arterias de las piernas, provocando dolor tipo calambre al caminar (claudicación) y, en estadios avanzados, dolor en reposo, úlceras o gangrena, cuadro conocido como isquemia crónica que amenaza la extremidad. La cirugía venosa engloba las venas varicosas, la insuficiencia venosa crónica con hinchazón y alteraciones cutáneas, y las úlceras venosas. La cirugía de acceso vascular crea y mantiene las fístulas e injertos que permiten la hemodiálisis. La atención del pie diabético reúne a cirujanos vasculares con especialistas en diabetes, curación de heridas y traumatología, ya que restaurar el flujo sanguíneo resulta determinante para lograr la cicatrización de una lesión en el pie.
Tratamientos y procedimientos habituales
Para el aneurisma de aorta abdominal, la reparación endovascular (EVAR) coloca una endoprótesis recubierta de tejido dentro de la dilatación a través de las arterias femorales, mientras que la reparación abierta sustituye el segmento debilitado por un injerto sintético mediante una incisión en el abdomen. El procedimiento EVAR suele asociarse a un ingreso más breve y una recuperación más rápida, pero exige controles de imagen periódicos de por vida; la reparación abierta supone una intervención inicial de mayor envergadura, aunque requiere menos procedimientos posteriores. La estenosis carotídea se trata mediante endarterectomía, en la que el cirujano abre la arteria y retira la placa de ateroma, o mediante angioplastia con stent en casos seleccionados. Las arterias de las extremidades inferiores se desobstruyen mediante angioplastia con balón y stents, o bien se crea un baipás utilizando una vena propia o un injerto sintético. Las venas varicosas se sellan desde el interior mediante calor con catéteres de láser o radiofrecuencia, o con adhesivo médico o microespuma a través de una punción con aguja. La cirugía de acceso vascular une una arteria y una vena en el brazo para que esta última desarrolle el calibre y la resistencia necesarios para punciones repetidas.
Diagnóstico y tecnología
La prueba diagnóstica inicial suele ser una ecografía dúplex, que permite visualizar los vasos y cuantificar el flujo sanguíneo sin radiación ni medios de contraste; se emplea para valorar las arterias carótidas, las arterias y venas de las piernas y para planificar accesos vasculares. El índice tobillo-brazo compara la presión arterial del tobillo con la del brazo para evaluar la circulación distal. La angio-TC proporciona una reconstrucción tridimensional detallada de la aorta y los vasos arteriales, siendo indispensable para planificar la reparación de aneurismas y seleccionar las medidas de una endoprótesis, con la angio-RM como alternativa en situaciones puntuales. La angiografía por sustracción digital (DSA), realizada durante la intervención, ofrece una visualización minuciosa de los vasos y permite aplicar el tratamiento en la misma sesión. Muchos centros operan en un quirófano híbrido, donde es posible combinar pasos abiertos y endovasculares sin trasladar al paciente. Dado que el medio de contraste puede sobrecargar la función renal, esta se evalúa de forma previa a la angio-TC y a cualquier intervención que emplee contraste radiológico.
Qué esperar como paciente internacional
El proceso comienza con el envío de las imágenes e informes de su ecografía dúplex o angio-TC, un resumen de su historial clínico, los resultados de sus pruebas cardíacas y de función renal, y la lista de su medicación habitual, especialmente anticoagulantes y antiagregantes. Esta revisión preliminar a distancia permite al equipo quirúrgico definir si la indicación más probable es abierta o endovascular y calcular los tiempos estimados de estancia. Antes de una cirugía arterial, se examina el estado cardiorrespiratorio, ya que gran parte de los pacientes con vasculopatía padecen además enfermedad cardíaca concomitante. El tratamiento de várices suele ser ambulatorio, recomendándose caminar el mismo día y llevar medias de compresión durante un período breve. Tras un procedimiento EVAR o una intervención carotídea, conviene prever una permanencia en la ciudad de una a dos semanas antes de volar, y un plazo mayor tras una cirugía aórtica abierta o un baipás periférico. El seguimiento a largo plazo, como el control por imagen tras el EVAR, suele poder organizarse con médicos locales en su país de residencia, compartiendo los informes con el equipo tratante.
Preguntas frecuentes
Estas respuestas son orientativas y pueden variar según el centro. Confirma los detalles con el hospital que elijas.
¿Es la cirugía vascular lo mismo que la cirugía cardíaca?
No. La cirugía vascular trata las arterias y venas situadas fuera del corazón, como la aorta abdominal, las arterias carótidas y los vasos de las extremidades. Las operaciones que afectan directamente al corazón, incluidas las intervenciones valvulares y el baipás coronario, corresponden a la cirugía cardíaca. Ambas disciplinas colaboran de forma estrecha, por ejemplo cuando un aneurisma se extiende cerca del corazón o cuando un paciente requiere tratamiento coronario y vascular de manera conjunta.
¿Cuál es la diferencia entre el EVAR y la reparación abierta de un aneurisma?
El EVAR implanta una endoprótesis en el interior del aneurisma mediante pequeñas punciones en la ingle, lo que habitualmente acorta la recuperación y la estancia en el hospital. Requiere controles de imagen periódicos de por vida y algunos pacientes necesitan retoques con el tiempo. La reparación abierta sustituye la aorta debilitada mediante una incisión abdominal; es una intervención inicial más agresiva, pero su resultado suele ser muy duradero. La elección depende de la anatomía del aneurisma, su edad y su estado general de salud.
¿Cuándo requiere tratamiento un aneurisma aórtico?
La mayoría de los aneurismas pequeños se controlan mediante pruebas de imagen periódicas, ya que en esa fase el riesgo de la intervención supera el peligro de rotura. La reparación se recomienda por lo general cuando el aneurisma alcanza cierto diámetro crítico, experimenta un crecimiento acelerado o genera síntomas; estos umbrales varían entre hombres y mujeres y según se localice en el tórax o en el abdomen. La aparición de dolor súbito e intenso en el abdomen o en la espalda en alguien con un aneurisma conocido constituye una urgencia médica inmediata.
¿Es posible tratar las arterias obstruidas de las piernas sin cirugía?
Con frecuencia sí, al menos en las etapas iniciales. Un programa de caminatas pautadas, el cese del tabaquismo y fármacos para reducir el colesterol y evitar la formación de coágulos mejoran los síntomas y protegen el corazón. Si las molestias continúan limitando sus actividades cotidianas, o si aparecen heridas o dolor en reposo, se puede reabrir el vaso mediante angioplastia y colocación de stents a través de una punción con aguja, o bien realizar un baipás quirúrgico si la obstrucción es extensa.
¿Cómo se tratan las venas varicosas?
La mayor parte de las várices se corrigen mediante ablación endovenosa, técnica en la que se introduce una fibra delgada de láser o radiofrecuencia en la vena enferma guiada por ecografía para ocluirla mediante calor. La inyección de adhesivo médico o de microespuma son alternativas para determinados trayectos venosos, y las dilataciones superficiales más pequeñas pueden extraerse por microincisiones. Por lo general, son procedimientos ambulatorios con anestesia local que permiten al paciente marcharse a su alojamiento caminando el mismo día.
¿Cuándo puedo viajar en avión tras una cirugía vascular?
El plazo depende de la intervención realizada. Tras el tratamiento de venas varicosas, a menudo es posible realizar vuelos cortos en pocos días, utilizando medias de compresión y caminando periódicamente por el pasillo de la cabina. Después de un procedimiento EVAR o de una cirugía carotídea, muchos equipos aconsejan esperar entre una y dos semanas. En el caso de una cirugía aórtica abierta o un baipás periférico, el tiempo de espera suele ser más prolongado. Su cirujano confirmará la fecha adecuada en su revisión previa al alta.
¿Cuáles son los riesgos principales?
Las complicaciones varían según el tipo de intervención y su salud general. Incluyen hemorragias, infección de la herida quirúrgica, trombosis o embolias, sobrecarga renal por el uso de contraste y, en las cirugías arteriales, eventos cardíacos. La cirugía carotídea conlleva un riesgo reducido de accidente cerebrovascular, y las endoprótesis aórticas pueden desplazarse o presentar filtraciones con el tiempo, razón por la cual el control evolutivo es fundamental. Su cirujano le explicará los riesgos específicos correspondientes a su caso antes de firmar el consentimiento informado.
¿Necesito seguimiento médico al volver a mi país?
Sí. Tras una reparación mediante EVAR se requieren estudios de imagen periódicos, habitualmente ecografía o TC, durante toda la vida. Después de un baipás en una pierna o de una angioplastia, las exploraciones con ecografía dúplex verifican que el conducto continúe permeable, y tras la cirugía de carótida es habitual realizar una ecografía de control. La medicación para proteger el árbol vascular, como antiagregantes y fármacos para el colesterol, suele mantenerse a largo plazo y debe ser coordinada con su médico habitual.
¿No sabes qué hospital se adapta a tu caso?
Sube tus documentos médicos y deja que la IA te encuentre el hospital adecuado.
Subir documentos y encontrar hospitalDisponible en estas ciudades
¿No sabes qué hospital se adapta a tu caso?
Sube tus documentos médicos y deja que la IA te encuentre el hospital adecuado.
Subir documentos y encontrar hospital