Emodialisi
Nefrologia
Emodialisi è descritta nell'enciclopedia medica di Voumed. Gli ospedali della rete Voumed non hanno ancora inserito questa procedura; il sistema di abbinamento ospedaliero indirizza il tuo caso in base alla specialità corrispondente.
L'emodialisi è un trattamento che filtra il sangue attraverso un rene artificiale quando i reni non sono più in grado di svolgere a sufficienza la propria funzione. Il sangue fluisce da un accesso vascolare nel braccio, oppure da un catetere inserito in una grande vena, attraverso un filtro chiamato dializzatore che rimuove i prodotti di scarto, i sali in eccesso e i liquidi, per poi rientrare nell'organismo. La maggior parte delle persone con insufficienza renale sottoposte a emodialisi si reca in un centro dialisi tre volte alla settimana per circa quattro ore a seduta, e il trattamento prosegue a lungo termine a meno che la funzione renale non si riprenda o diventi possibile un trapianto di rene. I pazienti internazionali necessitano solitamente dell'emodialisi lontano da casa in due situazioni: la dialisi vacanza o di viaggio, organizzata in anticipo presso un centro vicino al luogo di soggiorno, e la dialisi eseguita mentre si ricevono cure per un'altra patologia, come un intervento chirurgico o trattamenti oncologici.
Punti chiave
- L'emodialisi depura il sangue attraverso il filtro di un rene artificiale, rimuovendo scorie, liquidi in eccesso e sali quando l'insufficienza renale impedisce ai reni di mantenere l'organismo in equilibrio.
- La maggior parte delle persone necessita di tre sedute alla settimana di circa quattro ore ciascuna, tramite una fistola arterovenosa, una protesi vascolare (graft) o un catetere venoso centrale, e questo programma non può essere semplicemente sospeso per viaggiare.
- Viaggiare in emodialisi è possibile prenotando le sedute con settimane di anticipo presso un centro vicino al proprio alloggio, presentando una relazione clinica, esami del sangue recenti e lo screening per epatite B, epatite C e HIV.
- I pazienti trattati all'estero per un'altra condizione, come un intervento chirurgico, proseguono la dialisi in ospedale, con l'équipe renale che coordina la gestione dei liquidi, i farmaci e la programmazione delle sedute in funzione del trattamento principale.
- La dialisi sostituisce solo in parte la funzione renale, pertanto l'alimentazione, le restrizioni sui liquidi, i farmaci e i controlli ematici regolari rimangono essenziali, e la possibilità di accedere a un trapianto rappresenta una valutazione distinta da affrontare con il proprio nefrologo.
In questa pagina
In sintesi
- Contesto
- centro dialisi ambulatoriale o reparto ospedaliero di dialisi, con trattamento eseguito da infermieri specializzati sotto la supervisione di un nefrologo
- Durata del percorso
- a lungo termine, finché la funzione renale non si riprende o fino a un trapianto di rene
- Frequenza delle sedute
- solitamente 3 sedute alla settimana di circa 4 ore ciascuna, in giorni prestabiliti
- Recupero tra le sedute
- molte persone si sentono affaticate per alcune ore dopo la seduta e riprendono le normali attività la sera stessa o il giorno successivo
- Coordinamento con le cure a domicilio
- il centro di provenienza invia una relazione con la prescrizione dialitica, i dettagli dell'accesso, gli esami ematochimici recenti e lo screening per le epatiti e altre infezioni
- Risultati
- l'adeguatezza dialitica, i parametri ematochimici e l'equilibrio dei liquidi vengono monitorati con esami del sangue regolari, peso e pressione arteriosa
Che cos'è
I reni sani filtrano continuamente il sangue, eliminando sostanze di scarto come urea e creatinina, bilanciando sali minerali come potassio e sodio, regolando l'acidità e rimuovendo l'acqua in eccesso. Nell'insufficienza renale queste sostanze si accumulano e possono causare stanchezza, nausea, fiato corto, gonfiore e aritmie cardiache pericolose. L'emodialisi vicaria una parte di questo lavoro. Un'apparecchiatura pompa il sangue dal Suo accesso vascolare attraverso un dializzatore, un cilindro contenente migliaia di fibre cave. Il sangue scorre da un lato delle pareti delle fibre e un liquido di lavaggio chiamato dialisato dall'altro; le scorie e i sali attraversano la membrana e la macchina rimuove i liquidi in eccesso mediante una leggera pressione. Una variante correlata, l'emodiafiltrazione, rimuove anche molecole di dimensioni maggiori. Poiché la dialisi è intermittente, le sostanze di scarto e i liquidi si accumulano nuovamente tra una seduta e l'altra, ed è per questo che la regolarità delle sedute, l'alimentazione e i limiti nell'assunzione di liquidi sono così importanti.
Quando è indicata
L'emodialisi viene avviata quando la malattia renale cronica raggiunge lo stadio terminale, spesso definito insufficienza renale avanzata, e i sintomi o gli esami del sangue indicano che i reni non riescono più a mantenere l'equilibrio dell'organismo. I segni tipici comprendono forte spossatezza, nausea, prurito, inappetenza, sovraccarico di liquidi con edemi o affanno, oltre a livelli pericolosi di potassio o acidità. Alcune persone necessitano di dialisi a breve termine per un danno renale acuto, dal quale è possibile riprendersi. Per chi viaggia ed è già in trattamento emodialitico, la questione non è se effettuare la dialisi, ma come mantenere il programma in sicurezza mentre si è lontani, sia in vacanza, sia in visita alla famiglia o per lavoro. Per i pazienti che viaggiano per ricevere altre cure, come una protesi articolare, un intervento cardiochirurgico o terapie oncologiche, l'équipe nefrologica programma la dialisi in funzione dell'intervento o della terapia, solitamente con una seduta il giorno precedente l'operazione e un attento monitoraggio successivo. La dialisi peritoneale e il trapianto di rene rappresentano alternative da discutere con il proprio nefrologo.
Come si esegue
Ciascuna seduta segue un protocollo preciso. All'arrivo viene effettuata la pesatura per stimare la quantità di liquidi da rimuovere, insieme al controllo della pressione arteriosa e della temperatura. Un infermiere La collega alla macchina tramite l'accesso vascolare. In presenza di una fistola arterovenosa, ossia un'arteria e una vena del braccio unite tramite un piccolo intervento chirurgico, o di una protesi vascolare (graft), un tubicino flessibile che le collega, vengono inseriti due aghi nel vaso; con un catetere venoso centrale, un tubicino posto in una grossa vena del collo o del torace, le linee vengono collegate direttamente. La macchina fa quindi circolare il sangue attraverso il dializzatore per circa quattro ore mentre Lei riposa, legge o dorme, mentre un farmaco anticoagulante previene la coagulazione nel circuito. Il personale infermieristico monitora costantemente la pressione e i parametri dell'apparecchiatura, mentre il nefrologo riesamina regolarmente la prescrizione. Al termine, il sangue viene reinfuso, gli aghi vengono rimossi e si applica una compressione fino all'arresto del sanguinamento. Esami del sangue mensili verificano l'adeguatezza della dialisi, l'emocromo e i minerali.
Idoneità e preparazione
Chiunque segua un programma di emodialisi stabile può generalmente sottoporsi al trattamento lontano da casa, purché un centro confermi l'accoglienza. È opportuno iniziare a pianificare circa due o tre mesi prima, poiché i posti nei centri per dialisi vacanza sono limitati. La struttura ricevente richiede solitamente una relazione clinica del nefrologo curante con la prescrizione dialitica, il peso secco, il tipo di accesso e i dettagli degli aghi, i farmaci e le allergie; esami ematochimici recenti; un ECG; e lo screening per epatite B, epatite C e HIV, di solito eseguiti negli ultimi uno-tre mesi. Alcune strutture richiedono anche test recenti per COVID-19, lo stato relativo all'MRSA o altre infezioni. La positività all'epatite non preclude il trattamento, ma determina la macchina e la sala da utilizzare. Verifichi che le Sue condizioni generali consentano di viaggiare, che l'accesso funzioni regolarmente e quali prestazioni siano coperte dalla Sua assicurazione sanitaria. Porti con sé una scorta sufficiente dei propri farmaci, inclusi i chelanti del fosfato ed eventuali iniezioni, oltre a una copia della documentazione clinica recente.
Recupero e pianificazione del trattamento all'estero
Dopo una seduta alcune persone si sentono spossate o avvertono vertigini per qualche ora, e occasionalmente crampi, mentre altre si sentono subito meglio; la maggior parte riprende le normali attività la sera stessa. Quando si viaggia, organizzi i Suoi programmi in funzione dei giorni di dialisi: i voli a lungo raggio risultano solitamente più agevoli il giorno successivo alla seduta, quando i livelli di liquidi e di potassio sono minimi. Mantenga i limiti dietetici e l'assunzione controllata di liquidi, aspetti che possono rivelarsi più complessi in presenza di cibo insolito e clima caldo. Protegga il braccio con la fistola da cinghie strette e borse pesanti. Se si trova all'estero per un altro trattamento, l'équipe di nefrologia dell'ospedale fornisce solitamente la dialisi in reparto o nella propria unità, adatta la programmazione in base all'intervento o alla chemioterapia e controlla i dosaggi dei farmaci a eliminazione renale. Prima del rientro, richieda una relazione scritta di ogni seduta, di eventuali modifiche alla prescrizione e degli ultimi esami ematochimici, affinché il Suo centro abituale possa proseguire le cure senza interruzioni.
Rischi, sicurezza e risultati
L'emodialisi è un trattamento routinario e ben consolidato, ma comporta rischi gestiti dal personale del centro. Durante una seduta, i problemi più comuni sono calo di pressione, crampi, nausea e cefalea, spesso correlati alla sottrazione di cospicui volumi di liquidi, motivo per cui il rispetto dei limiti idrici tra una seduta e l'altra è fondamentale. Le complicanze dell'accesso includono trombosi o restringimento della fistola o del graft, sanguinamento nei punti di inserzione degli aghi e, in caso di catetere, infezioni suscettibili di diffondersi al flusso sanguigno. Infezioni come l'epatite B e C possono in linea di principio trasmettersi tra i pazienti all'interno del reparto, motivo per cui i centri sottopongono a screening ogni paziente e osservano rigide norme igieniche. A lungo termine, le persone in dialisi presentano un rischio maggiore di cardiopatie, disturbi del metabolismo osseo e minerale e anemia, che vengono monitorati e trattati. I risultati sono valutati mediante esami ematici di depurazione, potassio, fosforo ed emoglobina, nonché dal benessere generale percepito. La dialisi può consentire a molte persone di mantenere buone condizioni di salute per anni, ma non guarisce l'insufficienza renale.
Domande frequenti
Queste risposte hanno uno scopo puramente informativo e possono variare in base alla struttura. Verifichi i dettagli con l'ospedale prescelto.
È possibile viaggiare se si è in emodialisi?
Sì, molte persone in emodialisi viaggiano per vacanza, per far visita alla famiglia o per lavoro. Il punto fondamentale è prenotare le sedute presso un centro dialisi vicino al proprio alloggio con largo anticipo, solitamente circa due o tre mesi prima, e trasmettere le informazioni mediche richieste dalla struttura. Programmi i giorni di viaggio in base alle sedute, porti con sé una quantità sufficiente di medicinali e le copie della Sua documentazione, e verifichi la copertura della Sua assicurazione sanitaria.
Quale documentazione richiede un centro per la dialisi vacanza?
La maggior parte dei centri richiede una relazione clinica del nefrologo con la prescrizione dialitica, il peso secco, il tipo di accesso e i farmaci; esami del sangue recenti; un ECG; e lo screening per epatite B, epatite C e HIV, di solito eseguiti negli ultimi uno-tre mesi. Alcune strutture richiedono anche tamponi per MRSA o lo stato recente relativo al COVID-19. I requisiti variano da centro a centro, pertanto è consigliabile richiedere per tempo la lista dei documenti al centro ospitante.
È possibile sottoporsi a un intervento chirurgico all'estero se si è in dialisi?
Spesso sì, ma è necessaria un'attenta pianificazione. La struttura ospedaliera deve disporre internamente di un servizio di nefrologia e dialisi. La dialisi viene solitamente programmata il giorno prima dell'intervento per ottimizzare i livelli di liquidi e potassio, e nuovamente dopo l'operazione quando le condizioni lo consentono in sicurezza. Anestesisti e chirurghi adattano i farmaci e la gestione dei liquidi all'insufficienza renale, e la degenza può risultare più lunga del consueto. Comunichi i dettagli della Sua dialisi all'ospedale fin dalla prima richiesta di trattamento.
Che cosa succede se si salta una seduta durante un viaggio?
Si dovrebbe fare il possibile per non saltare mai una seduta. Omettere o abbreviare i trattamenti consente l'accumulo di liquidi e potassio, che può provocare affanno e aritmie cardiache pericolose. Se un volo o uno spostamento coincide con un giorno di dialisi, il centro ospitante o il proprio centro di riferimento possono solitamente spostare la seduta di un giorno. Mantenga l'intervallo tra le sedute il più vicino possibile alla norma e non salti mai un trattamento senza indicazione medica.
Come proteggere la fistola durante un viaggio?
Controlli quotidianamente il fremito ("thrill"), la sensazione di ronzio percepibile sulla fistola. Eviti maniche strette, orologi e tracolle di borse su quel braccio, non permetta a nessuno di misurare la pressione o effettuare prelievi ematici da tale arto e mantenga la pelle pulita. Beva rispettando i limiti indicati, evitando tuttavia la disidratazione nei periodi caldi, poiché potrebbe favorire la trombosi della fistola. Chieda tempestivamente assistenza medica se il fremito scompare o se il braccio diventa rosso o dolorante.
Il trapianto di rene è un'alternativa alla dialisi?
Per alcune persone sì. Un trapianto di rene può offrire maggiore libertà rispetto alla dialisi, ma non tutti i pazienti sono idonei, e la procedura richiede una valutazione completa, un donatore compatibile e farmaci antirigetto da assumere per tutta la vita. Le normative sulla donazione da vivente e da donatore deceduto variano a seconda dei paesi, e molti ordinamenti limitano i trapianti per i pazienti non residenti. Discuta l'idoneità al trapianto con il Suo nefrologo; un centro dialisi all'estero garantisce il trattamento dialitico, non un percorso verso il trapianto.
L'emodialisi è uguale alla dialisi peritoneale?
No. L'emodialisi depura il sangue all'esterno del corpo mediante un'apparecchiatura, generalmente tre volte alla settimana in un centro specializzato. La dialisi peritoneale utilizza il rivestimento dell'addome come filtro, con scambi di liquidi effettuati quotidianamente a domicilio tramite un catetere. Entrambe trattano l'insufficienza renale; la scelta dipende dalle Sue condizioni di salute, dallo stile di vita e dalle preferenze personali, e alcune persone passano da una modalità all'altra nel corso del tempo.
Ha dubbi su quale ospedale sia più indicato per il Suo caso?
Carichi la Sua documentazione clinica: l'intelligenza artificiale La guiderà verso la struttura più adatta.
Carica i referti e trova la struttura