Cifoplastia e vertebroplastia
Cirurgia da coluna
Cifoplastia e vertebroplastia está disponível em 1 hospital em 1 cidade pela rede Voumed.
1 hospital oferece este procedimento em 1 país pela rede Voumed; 1 deles possui acreditação JCI.
A cifoplastia e vertebroplastia são tratamentos minimamente invasivos para uma vértebra que sofreu fratura e colapso, com mais frequência devido à fragilidade óssea decorrente da osteoporose e, às vezes, pelo enfraquecimento causado por um tumor. Por meio de uma agulha inserida no osso fraturado sob orientação por imagem, um cimento ósseo medicinal é injetado para preencher a fratura e endurecer em poucos minutos, transformando uma quebra móvel e dolorosa em uma estrutura estável. Na cifoplastia com balão, um pequeno balão é inflado primeiro para criar uma cavidade e recuperar parte da altura perdida antes da colocação do cimento. Muitas pessoas notam uma melhora significativa da dor em até um dia, razão pela qual o tratamento costuma ser indicado quando a fratura não melhora com repouso e medicamentos.
Pontos principais
- O aumento vertebral estabiliza uma vértebra colapsada através da injeção de cimento ósseo por uma agulha, sem cirurgia aberta e sem implante metálico.
- É utilizado principalmente para fraturas dolorosas por compressão decorrentes de osteoporose, além de vértebras enfraquecidas por mieloma ou metástases ósseas.
- A cifoplastia com balão infla um pequeno balão no interior do osso primeiro, criando uma cavidade para o cimento e frequentemente recuperando parte da altura vertebral perdida.
- O procedimento dura cerca de 30 a 60 minutos por nível, costuma ser realizado sob anestesia local com sedação ou anestesia geral de curta duração e geralmente permite alta no mesmo dia.
- O alívio da dor costuma ser sentido em 24 a 48 horas, e o tratamento da osteoporose de base após o procedimento é essencial para reduzir o risco de novas fraturas.
Nesta página
Visão geral
- Anestesia
- anestesia local com sedação ou anestesia geral de curta duração
- Tempo de internação
- alta no mesmo dia ou internação de uma noite
- Duração do procedimento
- cerca de 30 a 60 minutos por nível tratado
- Recuperação
- caminhada em poucas horas; atividades habituais em poucos dias
- Tempo antes de voar de volta
- geralmente cerca de 3 a 5 dias, após a radiografia de controle e a avaliação da saúde óssea
- Resultados visíveis
- a dor costuma melhorar em 24 a 48 horas
O que é
Uma fratura vertebral por compressão é uma quebra no corpo vertebral, que se achata sob carga mecânica. Como as superfícies fraturadas se movimentam umas contra as outras, a lesão se torna dolorosa a cada mudança de posição. O aumento vertebral preenche essa fratura com cimento ósseo de polimetilmetacrilato, que endurece no interior do osso e impede novos movimentos e colapsos. A vertebroplastia injeta o cimento diretamente no osso fraturado. Já a cifoplastia insere primeiro um balão, que é inflado para compactar o osso fraturado e criar uma cavidade, sendo então desinflado e retirado antes do preenchimento da cavidade com cimento sob menor pressão, o que reduz a chance de extravasamento e pode recuperar parte da altura perdida pelo colapso. Ambos são realizados através de uma pequena punção na pele, sem incisões cirúrgicas e sem pontos.
Quando o procedimento é indicado
A indicação habitual é uma fratura vertebral por compressão aguda ou subaguda que permanece dolorosa apesar de um período de tratamento conservador com analgésicos, modificação de atividades e, quando apropriado, o uso de colete. O procedimento também é considerado mais precocemente quando a dor impede completamente a pessoa de ficar de pé e caminhar, já que a imobilidade em pacientes idosos leva rapidamente a maior perda óssea, pneumonia e trombose. A ressonância magnética (RM) é utilizada para confirmar que a fratura é recente e ainda está em fase de consolidação, pois uma fratura antiga e já consolidada não responde ao tratamento. O aumento vertebral também é utilizado em vértebras enfraquecidas ou destruídas por mieloma múltiplo ou câncer metastático, frequentemente associado à radioterapia, e ocasionalmente em casos de hemangioma vertebral doloroso. O procedimento não é apropriado quando a fratura compromete a parede posterior da vértebra com projeção de fragmentos ósseos para o canal vertebral, quando há infecção ou quando a dor tem origem evidente em outra causa.
Como o procedimento é realizado
O paciente permanece deitado de bruços. Sob anestesia local com sedação ou anestesia geral de curta duração, a pele sobre o nível afetado é preparada e uma agulha fina é inserida até o corpo vertebral, geralmente através do pedículo, sob orientação fluoroscópica contínua em duas projeções. Na cifoplastia, um balão é introduzido pela cânula e insuflado com contraste sob controle de pressão, compactando o osso trabecular e elevando o platô vertebral colapsado sempre que a fratura permitir; em seguida, o balão é desinflado e retirado. O cimento ósseo, preparado com uma consistência espessa, é injetado lentamente sob controle de imagem em tempo real, permitindo monitorar toda a sua dispersão e interromper a injeção imediatamente caso o material se aproxime de veias ou do canal vertebral. O cimento endurece em poucos minutos. As agulhas são retiradas, o local da punção é coberto com um curativo pequeno e uma imagem de controle confirma o preenchimento. Dois níveis costumam ser tratados na mesma sessão quando há duas fraturas dolorosas.
Indicação e preparo
O candidato adequado apresenta uma fratura recente e dolorosa confirmada por ressonância magnética (RM), dor compatível com o nível visualizado no exame e ausência de infecção. A avaliação inclui radiografias e exames de imagem seccionais, exames de sangue incluindo coagulograma e, quando a causa não for claramente a osteoporose, investigação para mieloma ou tumor primário. A densitometria óssea e exames de sangue para cálcio e vitamina D são solicitados, pois tratar a osteoporose de base é tão importante quanto estabilizar a fratura. Medicamentos anticoagulantes são suspensos sob orientação médica. Para pacientes internacionais, as imagens de ressonância magnética são o documento essencial para envio prévio, pois determinam se a fratura ainda pode ser tratada; uma nova ressonância na chegada pode ser necessária se os exames tiverem mais de algumas semanas.
Recuperação e planejamento do tratamento no exterior
A maioria dos pacientes permanece deitada de costas por uma a duas horas enquanto o cimento endurece completamente, sentando-se e caminhando com o fisioterapeuta no mesmo dia. Muitos recebem alta na mesma noite ou na manhã seguinte. A dor da fratura costuma diminuir de forma expressiva em 24 a 48 horas, embora um desconforto no local da punção possa durar alguns dias. As atividades diárias habituais são retomadas em poucos dias, devendo-se evitar carregar peso por algumas semanas. O tratamento de proteção óssea é iniciado ou reavaliado antes da alta e representa a etapa mais importante para evitar uma próxima fratura, em conjunto com cálcio, vitamina D, exercícios e uma revisão de medicamentos e do risco de quedas. Para o tratamento no exterior, planeje cerca de 3 a 5 dias: esse período abrange a revisão dos exames de imagem, o procedimento, a radiografia de controle e uma consulta sobre a saúde óssea em longo prazo, com a continuidade do tratamento da osteoporose organizada próximo ao seu local de residência.
Riscos, segurança e resultados
O aumento vertebral é um procedimento de baixo risco quando realizado sob imagem adequada por um profissional experiente. O principal risco técnico é o extravasamento de cimento para fora do corpo vertebral; pequenos escapes para o disco ou veias circundantes são observados em exames de imagem em uma parcela dos casos e geralmente não têm consequências, enquanto o extravasamento em direção ao canal vertebral ou a uma raiz nervosa é raro, mas pode causar dor ou sintomas neurológicos e, ocasionalmente, exigir cirurgia. O cimento que entra no sistema venoso pode se deslocar até os pulmões, o que é incomum e geralmente assintomático. Outros riscos incluem sangramento, infecção, fratura de costela ou de pedículo devido ao posicionamento e à pressão, além de reação alérgica. Novas fraturas em outros níveis ocorrem em pessoas com osteoporose independentemente de terem realizado o procedimento, razão pela qual a proteção óssea é tão enfatizada. A maioria dos pacientes relata alívio expressivo e duradouro da dor, além de retomar a capacidade de caminhar, e a cifoplastia geralmente recupera parte da altura perdida e reduz a angulação para frente no nível tratado.
Perguntas frequentes
Estas respostas são orientações gerais e podem variar conforme a instituição. Confirme os detalhes com o hospital escolhido.
Com que rapidez a dor melhora?
Muitas pessoas sentem uma melhora evidente em um ou dois dias, e algumas a percebem assim que se levantam pela primeira vez. O desconforto no local de entrada das agulhas pode durar vários dias e é diferente da dor causada pela fratura. Se a dor não melhorar, a equipe médica investiga a presença de outra fratura ou de uma causa distinta.
Qual é a diferença entre vertebroplastia e cifoplastia?
A vertebroplastia injeta o cimento diretamente no osso fraturado. A cifoplastia infla primeiro um balão para criar uma cavidade e compactar o osso, preenchendo essa cavidade em seguida com pressão menor, o que pode restaurar parte da altura perdida e reduzir a chance de extravasamento do cimento. A escolha depende do formato e do tempo de evolução da fratura.
É possível tratar mais de um nível?
Sim. Dois e, às vezes, três níveis dolorosos são comumente tratados em uma única sessão, desde que cada um seja confirmado como agudo no exame de imagem. Tratar níveis que não causam dor não traz benefícios e é evitado.
O cimento permanece na coluna para sempre?
Sim, ele é permanente. Não se desgasta com o tempo e não ativa os detectores de segurança em aeroportos. O material sustenta a vértebra tratada por tempo indeterminado, mas não atua sobre o restante da coluna, tornando essencial o tratamento da doença óssea subjacente.
Vou precisar usar colete depois?
Geralmente não, assim que a fratura estiver estabilizada. Algumas equipes recomendam um suporte leve para maior conforto nas primeiras semanas. A Fisioterapia voltada para postura, equilíbrio e fortalecimento dos músculos extensores da coluna é mais útil a médio prazo do que o uso de colete.
Vou ter outra fratura?
O risco de uma nova fratura depende da condição dos seus ossos e não do procedimento realizado. Iniciar ou otimizar o tratamento da osteoporose, corrigir os níveis de vitamina D, manter-se ativo e reduzir o risco de quedas reduzem significativamente essa probabilidade, e sua equipe fornecerá essas orientações por escrito.
Como funciona o acompanhamento após o retorno para casa?
Você retorna para casa com o relatório do procedimento, a radiografia de controle e um plano de cuidados para a saúde óssea. Um médico próximo à sua residência dará continuidade ao tratamento da osteoporose e repetirá a densitometria óssea, geralmente após 1 a 2 anos, e a equipe no exterior permanece à disposição para avaliar eventuais novos sintomas dolorosos ou exames de imagem.
Não sabe qual hospital é o mais indicado para o seu caso?
Envie seus exames e documentos médicos para que a IA encontre o hospital certo para você.
Envie seus exames e encontre um hospitalDisponível nestas cidades
Não sabe qual hospital é o mais indicado para o seu caso?
Envie seus exames e documentos médicos para que a IA encontre o hospital certo para você.
Envie seus exames e encontre um hospital